A Washington federal judge questioned Thursday if Amazon Web Services Inc.’s terms of use with Capital One for call center technology “doom” the cloud-computing giant’s attempt to avoid a proposed class…